MySQL Reference Manual for version 5.0.0-alpha.

• 1 Informations générales
  • 1.1 A propos du manuel
    • 1.1.1 Conventions utilisées dans ce manuel
  • 1.2 Qu'est ce que MySQL?
    • 1.2.1 Histoire de MySQL
    • 1.2.2 Les fonctionnalités principales de MySQL
    • 1.2.3 Jusqu'à quel point MySQL est il stable ?
    • 1.2.4 Quelles tailles de tables supporte MySQL ?
    • 1.2.5 Compatibilité an 2000
  • 1.3 Qui est MySQL AB ?
    • 1.3.1 Les services et le modèle d'affaire de MySQL AB
      • 1.3.1.1 Support
      • 1.3.1.2 Formation et certification
      • 1.3.1.3 Conseil
      • 1.3.1.4 Licences commerciales
      • 1.3.1.5 Partenariats
      • 1.3.1.6 Publicité
    • 1.3.2 Contacts
  • 1.4 Support MySQL et licences
    • 1.4.1 Support proposé par MySQL AB
    • 1.4.2 Copyrights et licences utilisées par MySQL
    • 1.4.3 Licences MySQL
      • 1.4.3.1 Utiliser MySQL avec la licence commerciale
      • 1.4.3.2 Utiliser MySQL sous licence GPL libre
    • 1.4.4 Logos MySQL AB et marque déposée
      • 1.4.4.1 Le logo original de MySQL
      • 1.4.4.2 Logos MySQL qui peuvent être utilisés dans autorisation préalable
      • 1.4.4.3 Quand avez vous besoin d'autorisation pour utiliser le logo MySQL?
      • 1.4.4.4 Logos de partenariat MySQL AB
      • 1.4.4.5 Utiliser le nom MySQL sur des documents imprimés ou des présentations
      • 1.4.4.6 Utilisation du nom MySQL dans un nom de société ou de produit
  • 1.5 MySQL 4.0 In A Nutshell
    • 1.5.1 Fonctionnalités disponibles depuis MySQL 4.0
    • 1.5.2 MySQL Server intégré (embedded)
  • 1.6 MySQL 4.1 In A Nutshell
    • 1.6.1 Fonctionnalités disponibles depuis MySQL 4.1
    • 1.6.2 Phases de publication
    • 1.6.3 Utilisation immédiate en production
    • 1.6.4 MySQL 5.0, The Next Development Release
  • 1.7 Sources d'informations MySQL
    • 1.7.1 Listes de diffusion MySQL
      • 1.7.1.1 Les listes de diffusions de MySQL
      • 1.7.1.2 Poser des questions ou rapporter un bogue
      • 1.7.1.3 Comment rapporter un bogue ou un problème
      • 1.7.1.4 Conseils pour répondre sur la liste de diffusion
    • 1.7.2 Support de la communauté MySQL sur IRC (Internet Relay Chat)
  • 1.8 Quels standards respecte MySQL?
    • 1.8.1 Quels standards suit MySQL ?
    • 1.8.2 Exécuter MySQL en mode ANSI
    • 1.8.3 Extensions de MySQL à la norme ANSI SQL92
    • 1.8.4 Différences de MySQL avec ANSI SQL92
      • 1.8.4.1 Sous sélections (SubSELECTs)
      • 1.8.4.2 SELECT INTO TABLE
      • 1.8.4.3 Transactions et opérations atomiques
      • 1.8.4.4 Procédures stockées et triggers
      • 1.8.4.5 Les clés étrangères
      • 1.8.4.6 Les vues
      • 1.8.4.7 `--' comme début de commentaire
    • 1.8.5 Erreurs connues, et limitations de MySQL
      • 1.8.5.1 Erreurs connues en 3.23 et corrigées ultérieurement
      • 1.8.5.2 Bugs connus / limitations de MySQL
  • 1.9 Les évolutions de MySQL (la liste des tâches)
    • 1.9.1 New Features Planned For 4.1
    • 1.9.2 New Features Planned For 5.0
    • 1.9.3 Nouvelles fonctionnalités prévues pour 5.1
    • 1.9.4 Ce qui doit être fait dans un futur proche
    • 1.9.5 Ce qui est prévu à moyen terme
    • 1.9.6 Ce qui n'est pas prévu
  • 1.10 Comparatif de MySQL avec les autres serveurs SQL
    • 1.10.1 MySQL face à mSQL
      • 1.10.1.1 Comment convertir des outils mSQL pour MySQL
      • 1.10.1.2 Différences entre les protocoles de communication de mSQL et de MySQL
      • 1.10.1.3 Comparatif des syntaxes SQL de mSQL 2.0 et MySQL
    • 1.10.2 Comparatif de MySQL avec PostgreSQL
      • 1.10.2.1 Stratégies de développement de MySQL et PostgreSQL
      • 1.10.2.2 Comparaison des fonctionnalités de MySQL et PostgreSQL
      • 1.10.2.3 Performances comparées de MySQL et PostgreSQL
• 2 Installation de MySQL
  • 2.1 Installation standard rapide de MySQL
    • 2.1.1 Installer MySQL sous Linux
    • 2.1.2 Installer MySQL sous Windows
      • 2.1.2.1 Installation des binaires
      • 2.1.2.2 Préparation de l'environnement MySQL de Windows
      • 2.1.2.3 Démarrer le serveur pour la première fois
    • 2.1.3 Installer MySQL sur Mac OS X
    • 2.1.4 Installer MySQL sur NetWare
      • 2.1.4.1 Installer les exécutables MySQL pour NetWare
  • 2.2 Notes générales à propos de l'installation
    • 2.2.1 Comment obtenir MySQL ?
    • 2.2.2 Vérifier l'intégrité des paquets avec MD5 ou GnuPG
    • 2.2.5 Systèmes d'exploitation supportés par MySQL
    • 2.2.6 Quelle version de MySQL utiliser ?
    • 2.2.7 Dispositions d'installation
    • 2.2.8 Quand et comment sont publiées les nouvelles versions
    • 2.2.9 Politique de publication : aucun bug connu dans les versions
    • 2.2.10 Binaires compilés par MySQL AB
    • 2.2.11 Installer MySQL à partir d'une distribution binaire
  • 2.3 Installer MySQL à partir des sources
    • 2.3.1 Vue d'ensemble de l'installation rapide
    • 2.3.2 Appliquer des patches
    • 2.3.3 Options habituelles de configure
    • 2.3.4 Installer à partir de l'arbre source de développement
    • 2.3.5 Problèmes de compilation?
    • 2.3.6 Notes relatives aux MIT-pthreads
    • 2.3.7 La distribution source Windows
  • 2.4 Configuration après l'installation, et tests
    • 2.4.1 Problèmes d'exécution de mysql_install_db
    • 2.4.2 Problèmes de démarrage du serveur MySQL
    • 2.4.3 Lancer et arrêter MySQL automatiquement.
  • 2.5 Changer de version de MySQL
    • 2.5.1 Passer de la version 4.0 à la version 4.1
    • 2.5.2 Préparer le passage de version 4.0 en 4.1
    • 2.5.3 Passer de la version 3.23 à la version 4.0
    • 2.5.4 Passer de la version 3.22 à la version 3.23
    • 2.5.5 Passer de la version 3.21 à la version 3.22
    • 2.5.6 Passer de la version 3.20 à la version 3.21
    • 2.5.7 Migrer depuis une autre architecture
  • 2.6 Notes spécifiques aux systèmes d'exploitation
    • 2.6.1 Notes relatives à Linux (toutes versions)
      • 2.6.1.1 Notes relatives à Linux pour les distributions binaires
      • 2.6.1.2 Notes relatives à Linux x86
      • 2.6.1.3 Notes relatives à Linux SPARC
      • 2.6.1.4 Notes relatives à Linux Alpha
      • 2.6.1.5 Note relative à Linux PowerPC
      • 2.6.1.6 Notes relatives à Linux MIPS
      • 2.6.1.7 Notes relatives à Linux IA64
    • 2.6.2 Notes relatives à Windows
      • 2.6.2.1 Démarrer MySQL sous Windows 95, 98 ou Me
      • 2.6.2.2 Démarrer MySQL sur Windows NT, 2000 ou XP
      • 2.6.2.3 Faire fonctionner MySQL sous Windows
      • 2.6.2.4 Connexion à un serveur MySQL distants, sous Windows avec SSH
      • 2.6.2.5 Paratger les données entre plusieurs disque sous Windows
      • 2.6.2.6 Compiler les clients MySQL sous Windows
      • 2.6.2.7 MySQL pour Windows face à MySQL pour Unix
    • 2.6.3 Remarques pour Solaris
      • 2.6.3.1 Notes relatives à Solaris 2.7/2.8
      • 2.6.3.2 Remarques pour Solaris x86
    • 2.6.4 Notes relatives à BSD
      • 2.6.4.1 Notes relatives à FreeBSD
      • 2.6.4.2 Notes concernant NetBSD
      • 2.6.4.3 Notes relatives à OpenBSD 2.5
      • 2.6.4.4 Notes relatives à OpenBSD 2.8
      • 2.6.4.5 Notes relatives aux versions 2.x de BSD/OS
      • 2.6.4.6 Notes relatives aux versions 3.x de BSD/OS
      • 2.6.4.7 Notes relatives aux versions 4.x de BSD/OS
    • 2.6.5 Notes relatives à Mac OS X
      • 2.6.5.1 Mac OS X 10.x
      • 2.6.5.2 Mac OS X Server 1.2 (Rhapsody)
    • 2.6.6 Notes sur les autres Unix
      • 2.6.6.1 Notes relatives à HP-UX pour les distributions binaires
      • 2.6.6.2 Notes relatives à la version 10.20 de HP-UX
      • 2.6.6.3 HP-UX Version 11.x Notes
      • 2.6.6.4 Notes relatives à IBM-AIX
      • 2.6.6.5 Notes relatives à SunOS 4
      • 2.6.6.6 Notes pour Alpha-DEC-UNIX (Tru64)
      • 2.6.6.7 Notes pour Alpha-DEC-OSF/1
      • 2.6.6.8 Notes relatives à SGI Irix
      • 2.6.6.9 Notes pour Caldera (SCO)
      • 2.6.6.10 Notes relatives à la version 7.0 fr Caldera (SCO) Unixware
    • 2.6.7 Notes relatives à OS/2
    • 2.6.8 Notes relatives à BeOS
    • 2.6.9 Notes relatives à Novell NetWare
  • 2.7 Commentaires sur l'installation de Perl
    • 2.7.1 Installer Perl sur Unix
    • 2.7.2 Installer ActiveState Perl sur Windows
    • 2.7.3 Installer la distribution Perl de MySQL sous Windows
    • 2.7.4 Problèmes lors de l'utilisation des interfaces Perl DBI et DBD
• 3 Tutoriels d'introduction
  • 3.1 Connexion et déconnexion au serveur
  • 3.2 Entrer des requêtes
  • 3.3 Création et utilisation d'une base de données
    • 3.3.1 Créer et sélectionner une base de données
    • 3.3.2 Création d'une table
    • 3.3.3 Charger des données dans une table
    • 3.3.4 Récupérer des informations à partir d'une table
      • 3.3.4.1 Sélectionner toutes les données
      • 3.3.4.2 Sélectionner des lignes particuliéres
      • 3.3.4.3 Sélectionner des colonnes particulières
      • 3.3.4.4 Trier les enregistrements
      • 3.3.4.5 Calcul sur les Dates
      • 3.3.4.6 Travailler avec la valeur NULL
      • 3.3.4.7 Recherche de modèles
      • 3.3.4.8 Compter les lignes
      • 3.3.4.9 Utiliser plus d'une table
  • 3.4 Obtenir des informations à propos des bases de données et des tables
  • 3.5 Exemples de requêtes usuelles
    • 3.5.1 La valeur maximale d'une colonne
    • 3.5.2 La ligne contenant le maximum d'une certaine colonne
    • 3.5.3 Maximum d'une colonne par groupe
    • 3.5.4 La ligne contenant la plus grande valeur d'un certain champ par rapport à un groupe
    • 3.5.5 Utiliser les variables utilisateur
    • 3.5.6 Utiliser les clefs étrangères
    • 3.5.7 Recherche sur deux clefs
    • 3.5.8 Calcul du nombre de visites par jour
    • 3.5.9 Utiliser AUTO_INCREMENT
  • 3.6 Utilisation de mysql en mode batch
  • 3.7 Requêtes du projet Twin
    • 3.7.1 Trouver tous les jumeaux répondant aux critères
    • 3.7.2 Afficher une table avec l'état des paires de jumeaux
  • 3.8 Utilisation de MySQL avec Apache
• 4 Administration du serveur
  • 4.1 Configuration de MySQL
    • 4.1.1 Options de ligne de commande de mysqld
    • 4.1.2 Fichier d'options `my.cnf'
    • 4.1.3 Installer plusieurs serveurs sur la même machine
    • 4.1.4 Faire fonctionner plusieurs serveurs MySQL sur la même machine
  • 4.2 Règles de sécurité et droits d'accès au serveur MySQL
    • 4.2.1 Instructions générales de sécurité
    • 4.2.2 Comment protéger MySQL contre les pirates
    • 4.2.3 Options de démarrage qui concernent la sécurité
    • 4.2.4 Problèmes de sécurité avec LOAD DATA LOCAL
    • 4.2.5 Rôle du système de privilèges
    • 4.2.6 Comment fonctionne le système de droits
    • 4.2.7 Droits fournis par MySQL
    • 4.2.8 Se connecter au serveur MySQL
    • 4.2.9 Contrôle d'accès, étape 1 : Vérification de la connexion
    • 4.2.10 Contrôle d'accès, étape 2 : Vérification de la requête
    • 4.2.11 Causes des erreurs Access denied
  • 4.3 Gestion des comptes utilisateurs de MySQL
    • 4.3.1 Syntaxe de GRANT et REVOKE
    • 4.3.2 Nom d'utilisateurs MySQL et mots de passe
    • 4.3.3 Quand les modifications de privilèges prennent-ils effets ?
    • 4.3.4 Création des premiers droits MySQL
    • 4.3.5 Ajouter de nouveaux utilisateurs à MySQL
    • 4.3.6 Limiter les ressources utilisateurs
    • 4.3.7 Configurer les mots de passe
    • 4.3.8 Garder vos mots de passe en lieu sûr
    • 4.3.9 Utilisation des connexions sécurisées
      • 4.3.9.1 Introduction aux connexions sécurisées
      • 4.3.9.2 Pré requis aux connexions sécurisées
      • 4.3.9.3 Configurer les certificats SSL pour MySQL
      • 4.3.9.4 Options de GRANT
  • 4.4 Prévention des désastres et restauration
    • 4.4.1 Sauvegardes de base de données
    • 4.4.2 Syntaxe de BACKUP TABLE
    • 4.4.3 Syntaxe de RESTORE TABLE
    • 4.4.4 Syntaxe de CHECK TABLE
    • 4.4.5 Syntaxe de REPAIR TABLE
    • 4.4.6 Utilisation de myisamchk pour la maintenance des tables et leur recouvrement
      • 4.4.6.1 Syntaxe de l'utilitaire myisamchk
      • 4.4.6.2 Options générales de myisamchk
      • 4.4.6.3 Options de vérifications pour myisamchk
      • 4.4.6.4 Options de réparation de myisamchk
      • 4.4.6.5 Autres options de myisamchk
      • 4.4.6.6 Utilisation de la mémoire par myisamchk
      • 4.4.6.7 Utiliser myisamchk pour restaurer une table
      • 4.4.6.8 Comment vérifier la cohérence d'une table
      • 4.4.6.9 Comment réparer des tables
      • 4.4.6.10 Optimisation de tables
    • 4.4.7 Mettre en place un régime d'entretien de MySQL
    • 4.4.8 Obtenir des informations sur une table
  • 4.5 Référence de langage d'administration de la base de données
    • 4.5.1 Syntaxe de OPTIMIZE TABLE
    • 4.5.2 Syntaxe de ANALYZE TABLE
    • 4.5.3 Syntaxe de FLUSH
    • 4.5.4 Syntaxe de la commande RESET
    • 4.5.5 Syntaxe de KILL
    • 4.5.6 Syntaxe de SHOW
      • 4.5.6.1 Obtenir des informations sur les bases, tables, colonnes et index
      • 4.5.6.2 SHOW TABLE STATUS
      • 4.5.6.3 Syntaxe de SHOW STATUS
      • 4.5.6.4 Syntaxe de SHOW VARIABLES
      • 4.5.6.5 Syntaxe de SHOW LOGS
      • 4.5.6.6 Syntaxe de SHOW PROCESSLIST
      • 4.5.6.7 SHOW GRANTS
      • 4.5.6.8 Syntaxe de SHOW CREATE TABLE
      • 4.5.6.9 SHOW WARNINGS | ERRORS
      • 4.5.6.10 SHOW TABLE TYPES
      • 4.5.6.11 SHOW PRIVILEGES
  • 4.6 Localisation de MySQL et utilisation internationale
    • 4.6.1 Le jeu de caractères utilisé pour les données et le stockage
      • 4.6.1.1 Jeu de caractères allemand
    • 4.6.2 Langue des messages d'erreurs
    • 4.6.3 Ajouter un nouveau jeu de caractères
    • 4.6.4 Le tableau de définition des caractères
    • 4.6.5 Support d'assemblage des chaînes
    • 4.6.6 Support des caractères multi-octets
    • 4.6.7 Problèmes avec les jeux de caractères
  • 4.7 Scripts serveur MySQL et utilitaires
    • 4.7.1 Présentation des scripts serveurs et des utilitaires
    • 4.7.2 safe_mysqld, le script père de mysqld
    • 4.7.3 mysqld_multi, un programme pour gérer plusieurs serveurs MySQL
    • 4.7.4 myisampack, le générateur de tables MySQL compressées en lecture seule
    • 4.7.5 mysqld-max, la version étendue du serveur mysqld
  • 4.8 MySQL Scripts clients et utilitaires
    • 4.8.1 Présentation des scripts serveurs et utilitaires
    • 4.8.2 mysql, l'outil en ligne de commande
    • 4.8.3 mysqladmin, administrer un serveur MySQL
    • 4.8.4 Utiliser mysqlcheck pour l'entretien et la réparation
    • 4.8.5 mysqldump, exporter les structures de tables et les données
    • 4.8.6 mysqlhotcopy, copier les bases et tables MySQL
    • 4.8.7 mysqlimport, importer des données depuis des fichiers texte
    • 4.8.8 Afficher les bases, tables et colonnes
    • 4.8.9 mysql_config lit les options de compilations du client MySQL
    • 4.8.10 perror, expliquer les codes d'erreurs
    • 4.8.11 Comment exécuter des commandes SQL depuis un fichier texte
  • 4.9 Les fichiers de log de MySQL
    • 4.9.1 Le log d'erreurs
    • 4.9.2 Le log général de requêtes
    • 4.9.3 Le log de modification
    • 4.9.4 Le log binaire
    • 4.9.5 Le log des requêtes lentes
    • 4.9.6 Entretien des fichiers de log
  • 4.10 Réplication de MySQL
    • 4.10.1 Introduction à la réplication
    • 4.10.2 Présentation de l'implémentation de la réplication
    • 4.10.3 Comment mettre en place la réplication
    • 4.10.4 Fonctionnalités de la réplication et problèmes connus
    • 4.10.5 Options de réplication dans le fichier `my.cnf'
    • 4.10.6 Commandes SQL liées à la réplication
    • 4.10.7 FAQ de la réplication
    • 4.10.8 Correction de problèmes courants
• 5 Optimisation de MySQL
  • 5.1 Vue d'ensemble de l'optimisation
    • 5.1.1 Limitations et inconvénients des choix conceptuels de MySQL
    • 5.1.2 Portabilité
    • 5.1.3 Pour quoi avons nous utilisé MySQL ?
    • 5.1.4 La suite de tests MySQL
    • 5.1.5 Utiliser vos propres tests de performance
  • 5.2 Optimisation des SELECTs et autres requêtes
    • 5.2.1 Syntaxe de EXPLAIN (Obtenir des informations sur les SELECT)
    • 5.2.2 Mesurer les performances d'une requête
    • 5.2.3 Vitesse des requêtes SELECT
    • 5.2.4 Comment MySQL optimise les clauses WHERE
    • 5.2.5 Comment MySQL optimise la clause DISTINCT
    • 5.2.6 Comment MySQL optimise LEFT JOIN et RIGHT JOIN
    • 5.2.7 Comment MySQL optimise les clauses ORDER BY
    • 5.2.8 Comment MySQL optimise la clause LIMIT
    • 5.2.9 Vitesse des requêtes INSERT
    • 5.2.10 Vitesses des commandes UPDATE
    • 5.2.11 Rapidité des requêtes DELETE
    • 5.2.12 Autres conseils d'optimisation
  • 5.3 Verrouillage de tables
    • 5.3.1 Comment MySQL verrouille les tables
    • 5.3.2 Problème de verrouillage de tables
  • 5.4 Optimisation de la structure de la base de données
    • 5.4.1 Conception
    • 5.4.2 Rendre vos tables aussi compactes que possible
    • 5.4.3 Comment MySQL utilise les index
    • 5.4.4 Index de colonnes
    • 5.4.5 Index sur plusieurs colonnes
    • 5.4.6 Pourquoi tant de tables ouvertes ?
    • 5.4.7 Quand MySQL ouvre et ferme les tables
    • 5.4.8 Inconvénients de la création d'un grand nombre de tables dans la même base de données
  • 5.5 Optimisation du serveur MySQL
    • 5.5.1 Réglage du système, au moment de la compilation, et paramètres du démarrage
    • 5.5.2 Réglage des paramètres du serveur
    • 5.5.3 Influences de la compilation et des liaisons sur la vitesse de MySQL
    • 5.5.4 Comment MySQL gère la mémoire
    • 5.5.5 Comment MySQL utilise le DNS
    • 5.5.6 Syntaxe de SET
  • 5.6 Problèmes avec les disques
    • 5.6.1 Utiliser des liens symboliques
      • 5.6.1.1 Utiliser les liens symboliques pour les bases
      • 5.6.1.2 Utiliser des liens symboliques avec les tables
• 6 Référence du langage MySQL
  • 6.1 Structure du langage
    • 6.1.1 Literals: Comment écrire les chaînes et les nombres
      • 6.1.1.1 Chaînes
      • 6.1.1.2 Nombres
      • 6.1.1.3 Valeurs hexadécimales
      • 6.1.1.4 Valeurs NULL
    • 6.1.2 Noms de bases, tables, index, colonnes et alias
    • 6.1.3 Sensibilité à la casse pour les noms
    • 6.1.4 Variables utilisateur
    • 6.1.5 Variables système
    • 6.1.6 Syntaxe des commentaires
    • 6.1.7 Est-ce que MySQL est sensible aux mots réservés ?
  • 6.2 Types de colonnes
    • 6.2.1 Types numériques
    • 6.2.2 Les types date et heure
      • 6.2.2.1 An 2000 et les types date
      • 6.2.2.2 Les types DATETIME, DATE, et TIMESTAMP
      • 6.2.2.3 Le type TIME
      • 6.2.2.4 Le type YEAR
    • 6.2.3 Les types chaînes
      • 6.2.3.1 Les types CHAR et VARCHAR
      • 6.2.3.2 Les types BLOB et TEXT
      • 6.2.3.3 Le type ENUM
      • 6.2.3.4 Le type SET
    • 6.2.4 Choisir le bon type de colonne
    • 6.2.5 Utilisation des types de données issues d'autres SGBDR
    • 6.2.6 Capacités des colonnes
  • 6.3 Fonctions à utiliser dans les clauses SELECT et WHERE
    • 6.3.1 Opérateurs et fonctions tout-types
      • 6.3.1.1 Parenthèses
      • 6.3.1.2 Opérateurs de comparaison
      • 6.3.1.3 Opérateurs logiques
      • 6.3.1.4 Les fonctions de contrôle
    • 6.3.2 Fonctions de chaînes de caractères
      • 6.3.2.1 Opérateurs de comparaison pour les chaînes de caractères
      • 6.3.2.2 Sensibilité à la casse
    • 6.3.3 Fonctions numériques
      • 6.3.3.1 Opérations arithmétiques
      • 6.3.3.2 Fonctions mathématiques
    • 6.3.4 Fonctions de dates et d'heures
    • 6.3.5 Fonctions de transtypage
    • 6.3.6 Autres fonctions
      • 6.3.6.1 Fonctions sur les bits
      • 6.3.6.2 Fonctions diverses
    • 6.3.7 Fonctions avec la clause GROUP BY
  • 6.4 Manipulation de données : SELECT, INSERT, UPDATE, DELETE
    • 6.4.1 Syntaxe de SELECT
      • 6.4.1.1 Syntaxe de JOIN
      • 6.4.1.2 Syntaxe de UNION
    • 6.4.2 Syntaxe de HANDLER
    • 6.4.3 Syntaxe de INSERT
      • 6.4.3.1 Syntaxe de INSERT ... SELECT
    • 6.4.4 Syntaxe de INSERT DELAYED
    • 6.4.5 Syntaxe de UPDATE
    • 6.4.6 Syntaxe de DELETE
    • 6.4.7 Syntaxe de TRUNCATE
    • 6.4.8 Syntaxe de REPLACE
    • 6.4.9 Syntaxe de LOAD DATA INFILE
    • 6.4.10 Syntaxe de DO
  • 6.5 Définition de données : CREATE, DROP, ALTER
    • 6.5.1 Syntaxe de CREATE DATABASE
    • 6.5.2 Syntaxe de DROP DATABASE
    • 6.5.3 Syntaxe de CREATE TABLE
      • 6.5.3.1 Modification automatique du type de colonnes
    • 6.5.4 Syntaxe de ALTER TABLE
    • 6.5.5 Syntaxe de RENAME TABLE
    • 6.5.6 Syntaxe de DROP TABLE
    • 6.5.7 Syntaxe de CREATE INDEX
    • 6.5.8 Syntaxe de DROP INDEX
  • 6.6 Commandes de bases de l'utilisateur de MySQL
    • 6.6.1 Syntaxe de USE
    • 6.6.2 Syntaxe de DESCRIBE (obtenir des informations sur les colonnes)
  • 6.7 Commandes relatives aux verrous et aux transactions
    • 6.7.1 Syntaxe de BEGIN/COMMIT/ROLLBACK
    • 6.7.2 Syntaxe de LOCK TABLES/UNLOCK TABLES
    • 6.7.3 Syntaxe de SET TRANSACTION
  • 6.8 Recherche en Texte-entier (Full-text) dans MySQL
    • 6.8.1 Restrictions avec full-text
    • 6.8.2 Paramétrage précis de la recherche Full-text de MySQL
    • 6.8.3 A faire dans la recherche Full-text
  • 6.9 Cache de requêtes MySQL
    • 6.9.1 Comment fonctionne le cache de requêtes
    • 6.9.2 Configuration du cache de requêtes
    • 6.9.3 Options relatives au cache de requêtes dans un SELECT
    • 6.9.4 Status du cache de requêtes et maintenance
• 7 Types de tables MySQL
  • 7.1 Tables MyISAM
    • 7.1.1 Espace requis pour les clefs
    • 7.1.2 Formats de table MyISAM
      • 7.1.2.1 Caractéristiques des tables statiques (taille fixée)
      • 7.1.2.2 Caractéristiques des tables à format de ligne dynamiques
      • 7.1.2.3 Caractéristiques des tables compressées
    • 7.1.3 Problèmes avec les tables MyISAM
      • 7.1.3.1 Tables MyISAM corrompues
      • 7.1.3.2 Clients is using or hasn't closed the table properly
  • 7.2 Tables assemblées MERGE
    • 7.2.1 Problèmes avec les tables MERGE
  • 7.3 Tables ISAM
  • 7.4 Tables HEAP
  • 7.5 Tables InnoDB
    • 7.5.1 Présentation des tables InnoDB
    • 7.5.2 Options de démarrage InnoDB
    • 7.5.3 Créer des bases InnoDB
      • 7.5.3.1 Si quelque chose se passe mal à la création de la base de données
    • 7.5.4 Créer des tables InnoDB
      • 7.5.4.1 Convertir une table MyISAM en InnoDB
      • 7.5.4.2 Contraintes de clé étrangères
    • 7.5.5 Ajouter et retirer des données et des logs InnoDB
    • 7.5.6 Sauver et restaurer une base InnoDB
      • 7.5.6.1 Points de contrôle
    • 7.5.7 Transférer une base de données InnoDB vers une autre machine
    • 7.5.8 Modèle transactionnel de InnoDB
      • 7.5.8.1 Lecture cohérente
      • 7.5.8.2 Verrous de lecture
      • 7.5.8.3 Verrou de clé suivante : éviter le problème des lignes fantômes
      • 7.5.8.4 Les verrous posés par différentes requêtes SQL avec InnoDB
      • 7.5.8.5 Détection des blocages et annulation
      • 7.5.8.6 Un exemple de lecture cohérente avec InnoDB
      • 7.5.8.7 Comment gérer les blocages de verrous?
      • 7.5.8.8 Conseils sur l'amélioration des performances InnoDB
      • 7.5.8.9 Le moniteur InnoDB
    • 7.5.9 Implémentation du multi-versionnage
    • 7.5.10 Structures de tables et d'index
      • 7.5.10.1 Structure physique d'un index
      • 7.5.10.2 Bufferisation des insertions
      • 7.5.10.3 Index hash adaptatifs
      • 7.5.10.4 Structure physique d'une ligne
      • 7.5.10.5 Comment une colonne de type auto-increment fonctionne avec InnoDB
    • 7.5.11 Gestion de l'espace fichiers et des entrées/sorties disque
      • 7.5.11.1 Accès disques
      • 7.5.11.2 Gestion de l'espace fichier
      • 7.5.11.3 Défragmentation des tables
    • 7.5.12 Gestion des erreurs
    • 7.5.13 Restrictions sur les tables InnoDB
    • 7.5.14 Historique de l'évolution InnoDB
      • 7.5.14.1 MySQL/InnoDB-4.0.5, November 18, 2002
      • 7.5.14.2 MySQL/InnoDB-3.23.53, October 9, 2002
      • 7.5.14.3 MySQL/InnoDB-4.0.4, October 2, 2002
      • 7.5.14.4 MySQL/InnoDB-4.0.3, August 28, 2002
      • 7.5.14.5 MySQL/InnoDB-3.23.52, August 16, 2002
      • 7.5.14.6 MySQL/InnoDB-4.0.2, July 10, 2002
      • 7.5.14.7 MySQL/InnoDB-3.23.51, June 12, 2002
      • 7.5.14.8 MySQL/InnoDB-3.23.50, April 23, 2002
      • 7.5.14.9 MySQL/InnoDB-3.23.49, February 17, 2002
      • 7.5.14.10 MySQL/InnoDB-3.23.48, February 9, 2002
      • 7.5.14.11 MySQL/InnoDB-3.23.47, December 28, 2001
      • 7.5.14.12 MySQL/InnoDB-4.0.1, December 23, 2001
      • 7.5.14.13 MySQL/InnoDB-3.23.46, November 30, 2001
      • 7.5.14.14 MySQL/InnoDB-3.23.45, November 23, 2001
      • 7.5.14.15 MySQL/InnoDB-3.23.44, November 2, 2001
      • 7.5.14.16 MySQL/InnoDB-3.23.43, October 4, 2001
      • 7.5.14.17 MySQL/InnoDB-3.23.42, September 9, 2001
      • 7.5.14.18 MySQL/InnoDB-3.23.41, August 13, 2001
      • 7.5.14.19 MySQL/InnoDB-3.23.40, July 16, 2001
      • 7.5.14.20 MySQL/InnoDB-3.23.39, June 13, 2001
      • 7.5.14.21 MySQL/InnoDB-3.23.38, May 12, 2001
    • 7.5.15 Informations de contact InnoDB
  • 7.6 Tables BDB ou BerkeleyDB
    • 7.6.1 Vue d'ensemble des tables BDB
    • 7.6.2 Installation de BDB
    • 7.6.3 Options de démarrage BDB
    • 7.6.4 Caractéristiques des tables BDB
    • 7.6.5 Ce que nous devons corriger dans BDB dans un futur proche :
    • 7.6.6 Systèmes d'exploitation supportés par BDB
    • 7.6.7 Restrictions avec les tables BDB
    • 7.6.8 Erreurs pouvant survenir lors de l'utilisation des tables BDB
• 8 Les interfaces pour MySQL
  • 8.1 API PHP pour MySQL
    • 8.1.1 Problèmes fréquents avec MySQL et PHP
  • 8.2 API Perl pour MySQL
    • 8.2.1 DBI avec DBD::mysql
    • 8.2.2 L'interface DBI
    • 8.2.3 Plus d'informations relatives à DBI/DBD
  • 8.3 Support ODBC avec MySQL
    • 8.3.1 Comment installer MyODBC
    • 8.3.2 Comment remplir les différents champs dans le programme d'administrateur ODBC
    • 8.3.3 Paramètres de connexion de MyODBC
    • 8.3.4 Comment reporter les problèmes avec ODBC
    • 8.3.5 Programmes qui fonctionnent avec MyODBC
    • 8.3.6 Comment obtenir la valeur d'une colonne AUTO_INCREMENT avec ODBC
    • 8.3.7 Rapporter des problèmes avec MyODBC
  • 8.4 MySQL C API
    • 8.4.1 Types de données de l'API C
    • 8.4.2 Vue d'ensemble des fonctions de l'API C
    • 8.4.3 Description des fonctions de l'API C
      • 8.4.3.1 mysql_affected_rows()
      • 8.4.3.2 mysql_change_user()
      • 8.4.3.3 mysql_character_set_name()
      • 8.4.3.4 mysql_close()
      • 8.4.3.5 mysql_connect()
      • 8.4.3.6 mysql_create_db()
      • 8.4.3.7 mysql_data_seek()
      • 8.4.3.8 mysql_debug()
      • 8.4.3.9 mysql_drop_db()
      • 8.4.3.10 mysql_dump_debug_info()
      • 8.4.3.11 mysql_eof()
      • 8.4.3.12 mysql_errno()
      • 8.4.3.13 mysql_error()
      • 8.4.3.14 mysql_escape_string()
      • 8.4.3.15 mysql_fetch_field()
      • 8.4.3.16 mysql_fetch_fields()
      • 8.4.3.17 mysql_fetch_field_direct()
      • 8.4.3.18 mysql_fetch_lengths()
      • 8.4.3.19 mysql_fetch_row()
      • 8.4.3.20 mysql_field_count()
      • 8.4.3.21 mysql_field_seek()
      • 8.4.3.22 mysql_field_tell()
      • 8.4.3.23 mysql_free_result()
      • 8.4.3.24 mysql_get_client_info()
      • 8.4.3.25 mysql_get_server_version()
      • 8.4.3.26 mysql_get_host_info()
      • 8.4.3.27 mysql_get_proto_info()
      • 8.4.3.28 mysql_get_server_info()
      • 8.4.3.29 mysql_info()
      • 8.4.3.30 mysql_init()
      • 8.4.3.31 mysql_insert_id()
      • 8.4.3.32 mysql_kill()
      • 8.4.3.33 mysql_list_dbs()
      • 8.4.3.34 mysql_list_fields()
      • 8.4.3.35 mysql_list_processes()
      • 8.4.3.36 mysql_list_tables()
      • 8.4.3.37 mysql_num_fields()
      • 8.4.3.38 mysql_num_rows()
      • 8.4.3.39 mysql_options()
      • 8.4.3.40 mysql_ping()
      • 8.4.3.41 mysql_query()
      • 8.4.3.42 mysql_real_connect()
      • 8.4.3.43 mysql_real_escape_string()
      • 8.4.3.44 mysql_real_query()
      • 8.4.3.45 mysql_reload()
      • 8.4.3.46 mysql_row_seek()
      • 8.4.3.47 mysql_row_tell()
      • 8.4.3.48 mysql_select_db()
      • 8.4.3.49 mysql_shutdown()
      • 8.4.3.50 mysql_stat()
      • 8.4.3.51 mysql_store_result()
      • 8.4.3.52 mysql_thread_id()
      • 8.4.3.53 mysql_use_result()
      • 8.4.3.54 mysql_commit()
      • 8.4.3.55 mysql_rollback()
      • 8.4.3.56 mysql_autocommit()
      • 8.4.3.57 mysql_more_results()
      • 8.4.3.58 mysql_next_result()
    • 8.4.4 Fonctions C de commandes préparées
    • 8.4.5 C API Prepared Statements DataTypes
    • 8.4.6 Présentation des API C pour les commandes préparées.
    • 8.4.7 Descriptions des fonctions C pour les requêtes préparées
      • 8.4.7.1 mysql_prepare()
      • 8.4.7.2 mysql_param_count()
      • 8.4.7.3 mysql_prepare_result()
      • 8.4.7.4 mysql_bind_param()
      • 8.4.7.5 mysql_execute()
      • 8.4.7.6 mysql_stmt_affected_rows()
      • 8.4.7.7 mysql_bind_result()
      • 8.4.7.8 mysql_stmt_store_result()
      • 8.4.7.9 mysql_fetch()
      • 8.4.7.10 mysql_send_long_data()
      • 8.4.7.11 mysql_stmt_close()
      • 8.4.7.12 mysql_stmt_errno()
      • 8.4.7.13 mysql_stmt_error()
    • 8.4.8 C API pour gérer les requêtes multiples
    • 8.4.9 C API de gestions des DATE, TIME et TIMESTAMP
    • 8.4.10 Description des fonctions threadées de C
      • 8.4.10.1 my_init()
      • 8.4.10.2 mysql_thread_init()
      • 8.4.10.3 mysql_thread_end()
      • 8.4.10.4 mysql_thread_safe()
    • 8.4.11 Description des fonctions C du serveur embarqué
      • 8.4.11.1 mysql_server_init()
      • 8.4.11.2 mysql_server_end()
    • 8.4.12 Questions courantes sur la librairie C
      • 8.4.12.1 Pourquoi est ce qu'après mysql_query() ait indiqué un résultat positif, mysql_store_result() retourne parfois NULL?
      • 8.4.12.2 Quels résultats puis-je obtenir d'une requête?
      • 8.4.12.3 Comment obtenir l'identifiant unique du dernier enregistrement inséré ?
      • 8.4.12.4 Problèmes lors de la liaison avec l'API C
    • 8.4.13 Compiler les clients
    • 8.4.14 Comment faire un client MySQL threadé
    • 8.4.15 libmysqld, la librairie du serveur embarqué MySQL
      • 8.4.15.1 Vue d'ensemble de la librairie du serveur embarqué MySQL
      • 8.4.15.2 Compiler des programmes avec libmysqld
      • 8.4.15.3 Restrictions lors de l'utilisation du serveur embarqué MySQL
      • 8.4.15.4 Utilisation de fichiers d'options avec le serveur embarqué
      • 8.4.15.5 Choses à faire pour le serveur embarqué (TODO)
      • 8.4.15.6 Un exemple simple de serveur embarqué
      • 8.4.15.7 Licence du serveur embarqué
  • 8.5 Interfaces MySQL pour C++
    • 8.5.1 Borland C++
  • 8.6 Connectivité Java/MySQL (JDBC)
  • 8.7 Interface Python pour MySQL
  • 8.8 Interface Tcl pour MySQL
  • 8.9 Couche MySQL pour Eiffel
• 9 Etendre MySQL
  • 9.1 Rouages de MySQL
    • 9.1.1 Threads MySQL
    • 9.1.2 Suite de test de MySQL
      • 9.1.2.1 Exécuter la suite de tests MySQL
      • 9.1.2.2 Améliorer la suite de tests MySQL
      • 9.1.2.3 Rapporter des bugs dans la suite de tests MySQL
  • 9.2 Ajouter des fonctions à MySQL
    • 9.2.1 Syntaxe de CREATE FUNCTION/DROP FUNCTION
    • 9.2.2 Ajouter une nouvelle fonction définie par l'utilisateur (UDF)
      • 9.2.2.1 Fonctions utiliateur : appeler des fonctions simples
      • 9.2.2.2 Appeler des fonctions utilisateurs pour les groupements
      • 9.2.2.3 Traitement des arguments
      • 9.2.2.4 Valeurs de retour et gestion d'erreurs.
      • 9.2.2.5 Compiler et installer des fonctions utilisateurs
    • 9.2.3 Ajouter de nouvelles fonctions natives
  • 9.3 Ajouter une nouvelle procédure à MySQL
    • 9.3.1 La procédure Analyse
    • 9.3.2 Ecrire une procédure
• A Problèmes et erreurs communes
  • A.1 Comment déterminer ce qui pose problème
  • A.2 Erreurs communes rencontrées avec MySQL
    • A.2.1 Erreur Access denied
    • A.2.2 Erreur MySQL server has gone away
    • A.2.3 Erreur Can't connect to [local] MySQL server
    • A.2.4 Host '...' is blocked Error
    • A.2.5 Erreur Too many connections
    • A.2.6 Erreur Some non-transactional changed tables couldn't be rolled back
    • A.2.7 Erreur Out of memory
    • A.2.8 Erreur Packet too large
    • A.2.9 Erreurs de communication / Connexion annulée
    • A.2.10 Erreur The table is full
    • A.2.11 Erreur Can't create/write to file
    • A.2.12 Erreur du client Commands out of sync
    • A.2.13 Erreur Ignoring user
    • A.2.14 Erreur Table 'xxx' doesn't exist
    • A.2.15 Erreur Can't initialize character set xxx
    • A.2.16 Fichier non trouvé
  • A.3 Notes relatives à l'installation
    • A.3.1 Problèmes lors de la liaison avec la librairie du client MySQL
    • A.3.2 Comment exécuter MySQL comme un utilisateur normal
    • A.3.3 Problèmes avec les permissions sur fichiers
  • A.4 Notes relatives à l'administration
    • A.4.1 Que faire si MySQL crashe constamment ?
    • A.4.2 Comment réinitialiser un mot de passe Root oublié
    • A.4.3 Comment MySQL gère un disque plein
    • A.4.4 Où MySQL stocke les fichiers temporaires ?
    • A.4.5 Comment protéger ou changer le fichier socket `/tmp/mysql.sock'
    • A.4.6 Problèmes de fuseaux horaires
  • A.5 Problèmes relatifs aux requêtes
    • A.5.1 Sensibilité à la casse dans les recherches
    • A.5.2 Problèmes avec l'utilisation des colonnes DATE
    • A.5.3 Problèmes avec les valeurs NULL
    • A.5.4 Problèmes avec les alias
    • A.5.5 Effacer des lignes de tables reliées
    • A.5.6 Résoudre les problèmes des lignes non retournées
    • A.5.7 Problèmes de comparaisons avec nombres à virgule flottante
  • A.6 Questions relatives aux définitions de tables
    • A.6.1 Problèmes avec ALTER TABLE.
    • A.6.2 Comment changer l'ordre des colonnes dans une table
    • A.6.3 Problèmes avec les tables temporaires
• B Crédits
  • B.1 Développeurs chez MySQL AB
  • B.2 Contributeurs à MySQL
  • B.3 Supporters de MySQL
• C Historique des changements MySQL
  • C.1 Changes in release 5.0.0 (Development)
  • C.2 Changes in release 4.1.x (Alpha)
    • C.2.1 Changes in release 4.1.0
  • C.3 Changements dans la publication 4.0.x (Beta)
    • C.3.1 Changes in release 4.0.13 (not released yet)
    • C.3.2 Changes in release 4.0.12 (15 Mar 2003: Production)
    • C.3.3 Changes in release 4.0.11 (20 Feb 2003)
    • C.3.4 Changes in release 4.0.10 (29 Jan 2003)
    • C.3.5 Changes in release 4.0.9 (09 Jan 2003)
    • C.3.6 Changes in release 4.0.8 (07 Jan 2003)
    • C.3.7 Changes in release 4.0.7 (20 Dec 2002)
    • C.3.8 Changes in release 4.0.6 (14 Dec 2002: Gamma)
    • C.3.9 Changes in release 4.0.5 (13 Nov 2002)
    • C.3.10 Changes in release 4.0.4 (29 Sep 2002)
    • C.3.11 Changes in release 4.0.3 (26 Aug 2002: Beta)
    • C.3.12 Changes in release 4.0.2 (01 Jul 2002)
    • C.3.13 Changes in release 4.0.1 (23 Dec 2001)
    • C.3.14 Changes in release 4.0.0 (Oct 2001: Alpha)
  • C.4 Changes in release 3.23.x (Recent; still supported)
    • C.4.1 Changes in release 3.23.57 (not released yet)
    • C.4.2 Changes in release 3.23.56 (13 Mar 2003)
    • C.4.3 Changes in release 3.23.55 (23 Jan 2003)
    • C.4.4 Changes in release 3.23.54 (05 Dec 2002)
    • C.4.5 Changes in release 3.23.53 (09 Oct 2002)
    • C.4.6 Changes in release 3.23.52 (14 Aug 2002)
    • C.4.7 Changes in release 3.23.51 (31 May 2002)
    • C.4.8 Changes in release 3.23.50 (21 Apr 2002)
    • C.4.9 Changes in release 3.23.49
    • C.4.10 Changes in release 3.23.48 (07 Feb 2002)
    • C.4.11 Changes in release 3.23.47 (27 Dec 2001)
    • C.4.12 Changes in release 3.23.46 (29 Nov 2001)
    • C.4.13 Changes in release 3.23.45 (22 Nov 2001)
    • C.4.14 Changes in release 3.23.44 (31 Oct 2001)
    • C.4.15 Changes in release 3.23.43 (04 Oct 2001)
    • C.4.16 Changes in release 3.23.42 (08 Sep 2001)
    • C.4.17 Changes in release 3.23.41 (11 Aug 2001)
    • C.4.18 Changes in release 3.23.40
    • C.4.19 Changes in release 3.23.39 (12 Jun 2001)
    • C.4.20 Changes in release 3.23.38 (09 May 2001)
    • C.4.21 Changes in release 3.23.37 (17 Apr 2001)
    • C.4.22 Changes in release 3.23.36 (27 Mar 2001)
    • C.4.23 Changes in release 3.23.35 (15 Mar 2001)
    • C.4.24 Changes in release 3.23.34a
    • C.4.25 Changes in release 3.23.34 (10 Mar 2001)
    • C.4.26 Changes in release 3.23.33 (09 Feb 2001)
    • C.4.27 Changes in release 3.23.32 (22 Jan 2001: Stable)
    • C.4.28 Changes in release 3.23.31 (17 Jan 2001)
    • C.4.29 Changes in release 3.23.30 (04 Jan 2001)
    • C.4.30 Changes in release 3.23.29 (16 Dec 2000)
    • C.4.31 Changes in release 3.23.28 (22 Nov 2000: Gamma)
    • C.4.32 Changes in release 3.23.27 (24 Oct 2000)
    • C.4.33 Changes in release 3.23.26 (18 Oct 2000)
    • C.4.34 Changes in release 3.23.25 (29 Sep 2000)
    • C.4.35 Changes in release 3.23.24 (08 Sep 2000)
    • C.4.36 Changes in release 3.23.23 (01 Sep 2000)
    • C.4.37 Changes in release 3.23.22 (31 Jul 2000)
    • C.4.38 Changes in release 3.23.21
    • C.4.39 Changes in release 3.23.20
    • C.4.40 Changes in release 3.23.19
    • C.4.41 Changes in release 3.23.18
    • C.4.42 Changes in release 3.23.17
    • C.4.43 Changes in release 3.23.16
    • C.4.44 Changes in release 3.23.15 (May 2000: Beta)
    • C.4.45 Changes in release 3.23.14
    • C.4.46 Changes in release 3.23.13
    • C.4.47 Changes in release 3.23.12 (07 Mar 2000)
    • C.4.48 Changes in release 3.23.11
    • C.4.49 Changes in release 3.23.10
    • C.4.50 Changes in release 3.23.9
    • C.4.51 Changes in release 3.23.8 (02 Jan 2000)
    • C.4.52 Changes in release 3.23.7 (10 Dec 1999)
    • C.4.53 Changes in release 3.23.6
    • C.4.54 Changes in release 3.23.5 (20 Oct 1999)
    • C.4.55 Changes in release 3.23.4 (28 Sep 1999)
    • C.4.56 Changes in release 3.23.3
    • C.4.57 Changes in release 3.23.2 (09 Aug 1999)
    • C.4.58 Changes in release 3.23.1
    • C.4.59 Changes in release 3.23.0 (05 Aug 1999: Alpha)
  • C.5 Changes in release 3.22.x (Older; still supported)
    • C.5.1 Changes in release 3.22.35
    • C.5.2 Changes in release 3.22.34
    • C.5.3 Changes in release 3.22.33
    • C.5.4 Changes in release 3.22.32 (14 Feb 2000)
    • C.5.5 Changes in release 3.22.31
    • C.5.6 Changes in release 3.22.30
    • C.5.7 Changes in release 3.22.29 (02 Jan 2000)
    • C.5.8 Changes in release 3.22.28 (20 Oct 1999)
    • C.5.9 Changes in release 3.22.27
    • C.5.10 Changes in release 3.22.26 (16 Sep 1999)
    • C.5.11 Changes in release 3.22.25
    • C.5.12 Changes in release 3.22.24 (05 Jul 1999)
    • C.5.13 Changes in release 3.22.23 (08 Jun 1999)
    • C.5.14 Changes in release 3.22.22 (30 Apr 1999)
    • C.5.15 Changes in release 3.22.21
    • C.5.16 Changes in release 3.22.20 (18 Mar 1999)
    • C.5.17 Changes in release 3.22.19 (Mar 1999: Stable)
    • C.5.18 Changes in release 3.22.18
    • C.5.19 Changes in release 3.22.17
    • C.5.20 Changes in release 3.22.16 (Feb 1999: Gamma)
    • C.5.21 Changes in release 3.22.15
    • C.5.22 Changes in release 3.22.14
    • C.5.23 Changes in release 3.22.13
    • C.5.24 Changes in release 3.22.12
    • C.5.25 Changes in release 3.22.11
    • C.5.26 Changes in release 3.22.10
    • C.5.27 Changes in release 3.22.9
    • C.5.28 Changes in release 3.22.8
    • C.5.29 Changes in release 3.22.7 (Sep 1998: Beta)
    • C.5.30 Changes in release 3.22.6
    • C.5.31 Changes in release 3.22.5
    • C.5.32 Changes in release 3.22.4
    • C.5.33 Changes in release 3.22.3
    • C.5.34 Changes in release 3.22.2
    • C.5.35 Changes in release 3.22.1 (Jun 1998: Alpha)
    • C.5.36 Changes in release 3.22.0
  • C.6 Changes in release 3.21.x
    • C.6.1 Changes in release 3.21.33
    • C.6.2 Changes in release 3.21.32
    • C.6.3 Changes in release 3.21.31
    • C.6.4 Changes in release 3.21.30
    • C.6.5 Changes in release 3.21.29
    • C.6.6 Changes in release 3.21.28
    • C.6.7 Changes in release 3.21.27
    • C.6.8 Changes in release 3.21.26
    • C.6.9 Changes in release 3.21.25
    • C.6.10 Changes in release 3.21.24
    • C.6.11 Changes in release 3.21.23
    • C.6.12 Changes in release 3.21.22
    • C.6.13 Changes in release 3.21.21a
    • C.6.14 Changes in release 3.21.21
    • C.6.15 Changes in release 3.21.20
    • C.6.16 Changes in release 3.21.19
    • C.6.17 Changes in release 3.21.18
    • C.6.18 Changes in release 3.21.17
    • C.6.19 Changes in release 3.21.16
    • C.6.20 Changes in release 3.21.15
    • C.6.21 Changes in release 3.21.14b
    • C.6.22 Changes in release 3.21.14a
    • C.6.23 Changes in release 3.21.13
    • C.6.24 Changes in release 3.21.12
    • C.6.25 Changes in release 3.21.11
    • C.6.26 Changes in release 3.21.10
    • C.6.27 Changes in release 3.21.9
    • C.6.28 Changes in release 3.21.8
    • C.6.29 Changes in release 3.21.7
    • C.6.30 Changes in release 3.21.6
    • C.6.31 Changes in release 3.21.5
    • C.6.32 Changes in release 3.21.4
    • C.6.33 Changes in release 3.21.3
    • C.6.34 Changes in release 3.21.2
    • C.6.35 Changes in release 3.21.0
  • C.7 Changes in release 3.20.x
    • C.7.1 Changes in release 3.20.18
    • C.7.2 Changes in release 3.20.17
    • C.7.3 Changes in release 3.20.16
    • C.7.4 Changes in release 3.20.15
    • C.7.5 Changes in release 3.20.14
    • C.7.6 Changes in release 3.20.13
    • C.7.7 Changes in release 3.20.11
    • C.7.8 Changes in release 3.20.10
    • C.7.9 Changes in release 3.20.9
    • C.7.10 Changes in release 3.20.8
    • C.7.11 Changes in release 3.20.7
    • C.7.12 Changes in release 3.20.6
    • C.7.13 Changes in release 3.20.3
    • C.7.14 Changes in release 3.20.0
  • C.8 Changes in release 3.19.x
    • C.8.1 Changes in release 3.19.5
    • C.8.2 Changes in release 3.19.4
    • C.8.3 Changes in release 3.19.3
• D Port vers d'autres systèmes
  • D.1 Déboguer un serveur MySQL
    • D.1.1 Compiler MYSQL pour le débogage
    • D.1.2 Créer un fichier de traçage
    • D.1.3 Déboguer mysqld sous gdb
    • D.1.4 Utilisation d'un traçage de pile mémoire
    • D.1.5 Utilisation des fichiers de log pour trouver d'où viennent les erreurs de mysqld
    • D.1.6 Faire une batterie de tests lorsque vous faites face à un problème de table corrompue
  • D.2 Débogage un client MySQL
  • D.3 Le package DBUG
  • D.4 Méthodes de verrouillage
  • D.5 Commentaires à propos des threads RTS
  • D.6 Différences entre les différents packages de threads
• E Variables d'environnement
• F Expressions régulières MySQL
• G Licence Publique Générale GNU
  • G.1 Préambule
  • G.2 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
  • G.3 Comment appliquer ces dispositions a vos nouveaux programmes?
• H Licence Publique Générale GNU Limitée
  • H.1 Préambule
  • H.2 TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION
  • H.3 Comment appliquer ces directives à vos nouvelles bibliothèques
• Index des commandes, types et fonctions SQL
• Index conceptuel